문체부

[우리말] 신이라 불린 사나이

신이라 불리운 사나이
신이라 불리우는 사나이
신이라 불리는 사나이
신이라 불린 사나이

위 4개의 문장 중 맞는 문장은 절반이다.

유명 만화 제목 ‘신이라 불리운 사나이’는 틀린 표현이다.

‘불리우다’는 ‘부르다’의 피동 ‘불리다’의 잘못된 표현이다. 그러므로 ‘불리는’ 또는 ‘불린’이 되어야 올바른 표현이다.

뉴스제보 jebo@newsro.kr

<©국가정보기간뉴스–뉴스로, 무단 전재 & 재배포 금지>