[우리말] ‘길다랗게 늘어선 농촌마을’…틀린 말이라고? | 뉴스로

[우리말] ‘길다랗게 늘어선 농촌마을’…틀린 말이라고?

다음 중 맞는 표현은?

1. 농촌마을 / 농촌
2. 기삿거리 / 기사거리
3. 기다랗다 / 길다랗다

1.
‘농촌(農村)’은 ‘주민의 대부분이 농업에 종사하는 마을이나 지역’이라는 뜻으로, ‘마을’ 외에 ‘지역’의 뜻까지 포함하고 있다. 그러므로 ‘농촌 마을’이 ‘역전 앞’과 같은 표현은 아닌 것으로 보이지만, ‘농촌’만을 써도 뜻이 충분히 통하므로, ‘농촌 마을’처럼 ‘마을’을 또 쓸 필요는 없다.

2.
‘기삿거리’, ‘등굣길’, ‘하굣길’이 맞다. 이러한 형태는, 한자어와 순우리말로 된 합성어에서, 앞말이 모음으로 끝나고, 뒷말의 첫소리가 된소리로 나면, 사이시옷을 받치어 적는다는 사이시옷 규정(‘한글 맞춤법’ 제30항)에 따른 것이다.

3.
표준어는 ‘기다랗다’이며, ‘기다랗다’는 ‘기다랗고, 기다랗게’와 같이 활용한다.

뉴스제보 jebo@newsro.kr

<©국가정보기간뉴스–뉴스로, 무단 전재 & 재배포 금지>

뉴스로 주필ㆍ칼럼리스트


circular-profile-leehosun
circular-profile-jeon
이기원-칼럼하단-바로가기-원형
이도국-역사기행-칼럼하단-바로가기-원형
circular-profile-kimchangsik
circular-profile-kimmin